Cho egy régi barátját megölik. Az ügyet a helyi rendőrség kezeli, az ügynököt csak tanúként várják, ám hamarosan megtámadják a házában. Chónak meggyőződése, hogy barátja a börtön után visszatért az alvilági bandához, később azonban kiderül, az áldozat jó útra kívánt térni, és becsületes munkát is talált, de bűnös múltja ott is kísértette őt.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
2. évad
1.
Megváltás, vörösben
2.
A skarlát betű
3.
Tűzpiros jelvény
4.
Vörös bosszú
5.
Vörös riasztás
6.
Fekete arany és vörös vér
7.
Bíbor bikák
8.
Skarlátvörös hajnal
9.
A rubin titka
10.
Tüzes baseball
11.
A múlt vörös fátyla
12.
Vérző szív
13.
Vörös vonal
14.
Vértestvérek
15.
Lángoló indulatok
16.
Vörös kód
17.
Rubin ékszerdoboz
18.
Égő emlék
19.
Vérdíj
20.
Parázsló kapcsolatok
21.
Vörös számok
22.
Lángoló szavak
23.
Red John visszatér