Leslie Winkle véget vet kapcsolatának Howarddal, aki ettől teljesen maga alatt lesz. Leonard és Raj úgy döntenek, hogy elviszik őt Las Vegas-ba, hogy felvidítsák. Sheldon nem hajlandó menni, ezért otthon marad. Vegasban egy prostituált megkörnyékezi Raj-t, de úgy döntenek Leonard-del, hogy befizetik hozzá Howardot. Howard hamar rájön, hogy Mikaela prostituált, de ennek ellenére megköszöni az alkalmat Leonard-nek és Raj-nak. Közben Sheldon kizárja magát a lakásból, így kénytelen Penny-nél tölteni az éjszakát.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
2. évad
1.
Elbaltázott randi
2.
A gyertyatartó
3.
A barbár szublimáció
4.
A hírnév ára
5.
A vitatkozás nagymestere
6.
Rajongók kíméljenek
7.
Ha harc, hát legyen harc
8.
Fogd a nőt, és fuss!
9.
Egy igazi férfi
10.
Szakíts, ha tudsz
11.
A rivális
12.
Robotpárbaj
13.
A barátkozás módszertana
14.
Anyagi zűrök
15.
Anya csak egy van
16.
Hol a párna?
17.
Csajozós trükkök
18.
Az üzlet az üzlet
19.
Új bige a házban
20.
Hihetetlen de igaz
21.
Vegasi buli
22.
Zűr az űrben
23.
Irány az Északi-sark!