A hódok a "Fák napja" ünnepén (ami hasonló a Karácsonyhoz) a szülőktől ajándékot kapnak, azonban az örömöt irigykedés váltja fel. Norbi egy hatalmas játékvasutat kap, Dugó pedig csak egy légfrissítőt.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
1. évad
1.
Hódnak születni
2.
Éjszakai kaland
3.
Gátépítők
4.
Térdig érő fogak
5.
A szeretet ünnepe
6.
Hajrá hódok!
7.
Gyűjtsd a dobozt
8.
Harc a lazacokkal
9.
Hurrá, nyaralunk
10.
Dugó, az erdész
11.
Szuperhód
12.
Halvacsora
13.
Dugó, a nindzsa
14.
Tücsökbújócska
15.
Forró utazás a Napra
16.
Fogadjuk, hogy nem mered
17.
Bűzös láb
18.
Hontalanok
19.
Se veled, se nélküled
20.
Tönkretéve
21.
A díszcsődör
22.
H2Ooooo
23.
Levakarhatatlan Bizé
24.
Megígérted
25.
Hódító hippi
26.
Tökfilkók eledele