Charlie rájön, hogy a lány, akivel randizik, Kate páciense, ennek ellenére lefekszik vele. A csoportterápián arra biztatja a betegeit, hogy amikor azt veszik észre, az önkontroll már nem segít, hívják fel és támogassák egymást.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.