Miközben Sofia remek adománygyűjtést szervez az árvaház számára, Pyg professzor bemutatja Gothamnak, mi vár rá. Bruce és Alfred az erdőbe mennek.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
4. évad
1.
Pax Penguina
2.
A rémület királya
3.
A maszkok mögött rejtőzők
4.
A démon feje
5.
A penge útja
6.
Hog nap délután
7.
Egy nap a Narrows-ban
8.
Ne üsd magad
9.
Egyenek pitét
10.
A bumm hangja
11.
Királynő és lovag
12.
A törött tükör darabjai
13.
Csodaszép sötétség
14.
Újraegyesítés
15.
Süllyedő hajó, ováció
16.
A három leves
17.
Kötelező ebéd
18.
Ez a szórakozás
19.
Mindhalálig és utána
20.
Az öreg holttest
21.
Egy rossz nap
22.
Senki földje