A parkban súlyosan bántalmaznak egy terhes nőt. Miközben a kórházban az orvosok az anya és a gyermek életéért küzdenek, Chloé és Rocher nyomozásba kezd. A nőről kiderül, hogy a támadást megelőző néhány napban hamis papírokkal érkezett Párizsba. Vajon a nő gyermeke apját kereste? Chloé éppen a kis Lilit készül örökbe fogadni, ezért különösen érzékenyen reagál az esetre.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.