Emily még utoljára megpróbálja elcserélni a fájlokat Nick életéért, és bizonyítékot követel arra, hogy életben van-e még. Annak viszont nincs tudatában, hogy egy izgalmas hajsza közepette Nick kiszabadul fogvatartói karmai közül. Nick kapcsolatba lép az FBI-jal, Emily pedig vakmerő módját választja szembesíteni Calt múltjával.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.