Hooker és Romano megmentenek egy tinilányt az öngyilkosságtól, amit egy veszélyes angyalpor okozta hallucináció miatt akart elkövetni. Cindy egy háztetőről akart leugrani, mert azt képzelte tud repülni. Egy álruhás újonc rendőr próbál beépülni a drogdílerek közé, de súlyosan megsebesül. Hooker és társa mindent elkövetnek, hogy megtalálják a terjesztőket.
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
2. évad
1.
Második esély
2.
A hegy királya
3.
Az üres pisztoly
4.
Az igazság nem vak
5.
Jeti
6.
Terror az Akadémián
7.
A túlélés szindróma
8.
Halálos nagyravágyás
9.
Segélykiáltás
10.
Tolvaj-sztráda
11.
A kapcsolat
12.
A lejtő
13.
Túl késő szeretni
14.
A csali
15.
A suttogó
16.
Enyém a bosszú
17.
Tizenhat éves és halott
18.
18. epizód
19.
Requiem egy zsaruért
20.
A túszok
21.
Fizetésnapi kalózok
22.
Hölgy kékben