Stacy Sheridan kiképzett újoncként Jim Corrigan kiképzőtiszt mellé kerül szolgálatba. Hooker egy fegyveres rabláshoz veti be őket, ahol a bűnözők nem válogatnak az eszközökben és lelövik az akadékoskodókat. Fran Hooker súlyosan megsérül az eset során, ezért az őrmester átveszi a nyomozást, de személyes érdekeltsége miatt ezt a kapitány nem tartja jó ötletnek
Jelentkezz be, hogy megjegyezzük, hol hagytad abba.
2. évad
1.
Második esély
2.
A hegy királya
3.
Az üres pisztoly
4.
Az igazság nem vak
5.
Jeti
6.
Terror az Akadémián
7.
A túlélés szindróma
8.
Halálos nagyravágyás
9.
Segélykiáltás
10.
Tolvaj-sztráda
11.
A kapcsolat
12.
A lejtő
13.
Túl késő szeretni
14.
A csali
15.
A suttogó
16.
Enyém a bosszú
17.
Tizenhat éves és halott
18.
18. epizód
19.
Requiem egy zsaruért
20.
A túszok
21.
Fizetésnapi kalózok
22.
Hölgy kékben